ARES installation
DOWNLOAD
(SCARICA)

OMEGA ARES21 AQUATICS

ARES_man.GIF (4735 octets)

Alcuni degli articoli seguenti possono essere scaricati gratuitamente, per altri  è necessario contattare l'agente
                           Capanni per ottenerli.

Per favore utilizzate WinZip per scompattare i file


ARES21 computer software :
 
  • Software per Windows 3.11 per Nuoto
Ultima versione : 1.15*
    Software per Windows 2000, XP, NT, 95 & 98, per Nuoto
    Nuove caratteristiche versione 2.18 :
    - Configurazione per tabellone PICCOLO da 1 a 8 linee
    - Nome del nuotatore delle staffette durante la gara


Ultima versione : 2.18*
Software per Windows 3.11 per Pallanuoto Ultima versione : 1.09*
Software per Windows 2000, XP, NT, 95 & 98, per Pallanuoto:
Nuove caratteristiche versione 2.55 :
- Nuovo "Simple MODE" è stato migliorato; è ora possibile aggiungere esclusioni con il numero del giocatore e anche aggiungere o togliere timeoutConfigurazione per tabellone PICCOLO da 1 a 8 linee
- Il protocollo ERTD è stato adattato per consentire al buffer di ricevere 15 giocatori (chiedere al servizio dopo vendita di ricevere la posizione del "buffer" per ogni campo).

Nuove caratteristiche versione 2.52 :
-Nuovo: questa versione permette di impostare il numero di giocatori per squadra ( da 10 a 15). (Attenzione: per usare questa caratteristica le minitastiere MTL devono essere aggiornate; per favore contattate il servizio dopo vendita. Si deve anche utilizzare il modulo ARES WP versione 1.19 o successiva - vedere sotto).
- Nuovo: un secondo Time Out è ora disponibile. La sua durata può essere impostata.
- Nuovo: questa versione include un completo set di comandi per attivare le transizioni automatiche sul tabellone GALACTICA.
- Versione in Italiano disponibile

Ultima  versione : 2.55*
Software Prints per Nuoto & Pallanuoto Ultima versione : 1.10*
Software per Windows XP, 2000,  95 & 98, 
per Tuffi/Synchro Tuffi
Ultima versione : 3.018*
Software per Windows XP, 2000, 95 & 98, per Nuoto Sincronizzato Ultima versione : 3.06*
Common Libraries & Download Ultima versione:  1.1*

 

ARES21 Moduli :
 
  • ARES21 Modulo per Nuoto
( Cambiamenti fatti dalla versione 1.06 alla 1.1X coprono solamente nuovi aspetti software delle versioni 2.02 e successive) 
Ultima versione : 1.1 (sw115.a20)
ARES21 Modulo per Pallanuoto
Ultima versione : 1.21 (wp121.a20)
ARES21 Modulo per Tuffi/Synchro Tuffi Ultima versione:  1.07 
ARES21 Modulo per Nuoto sincronizzato:  Ultima versione:  1.07

 

Nota : Se il vostro browser apre automaticamenti il file nella finestra, utilizzate il tasto di destra del mouse scegliendo
"Salva link con nome..." per scaricarlo !
 


ARES21 Manuali d'Uso : 
(scaricati dal sito Omega Electronics, in caso di mancato link contattare omega@capanni.com)
 
ARES21 Nuoto Manuale d'Uso v.2.01 (Versione Inglese) : 
in formato Adobe Acrobate Reader 4.0 (.pdf)
ARES Swimming 3330-560-02 v201.pdf (401k)
ARES21 Nuoto Manuale d'Uso v.2.01 (French version) : 
in formato Adobe Acrobate Reader 4.0 (.pdf)
ARES Swimming 3330-560-01 v201.pdf (347k)
            ARES21 Nuoto Manuale d'Uso v.2.01 (Versione Italiana) :  Contattare omega@capanni.com
ARES21 Pallanuoto Manauale d'Uso v.2.01 (Versione Inglese) : 
in formato Adobe Acrobate Reader 4.0  (.pdf)
ARES Waterpolo 3330-561-02 v201.pdf (2034k)
ARES21 Tuffi & Sincro Tuffi  Manuale d' Uso  v.1.00 (Versione Inglese) : 
in formato Adobe Acrobate Reader 4.0  (.pdf)
ARES Diving 3330-562-02 v100.pdf (832k)
ARES21 Nuoto sincronizzato User Manual v.1.00 (Versione Inglese)  : 
in formato Adobe Acrobate Reader 4.0  (.pdf)
ARES Synchro 3330-563-02 v100.pdf (1822k)

 

 Scarica Adobe Acrobat Reader 4.0 o successivo
 

ARES21  Diagrammi di cablaggio AGGIORNATI
 
ARES21 Pallanuoto Mobile 3330-520 3330-520.pdf (19.5k)
ARES21 Pallanuoto Riserva Mobile 3330-521 3330-521.pdf (26k)

Scarica Adobe Acrobat Reader 4.0 o successivo
 
 
 
 
 

ARES21 Protocolli
 
ARES21 Protocollo General
ARES21 Protocollo Swimming
ARES21 Protocollo Waterpolo
ARES21 Protocollo Diving/Synchro Diving
ARES21 Protocollo Synchronized Swimming
Tutti i file di questi protocolli: ARES PROTOCOLS.pdf (2'163k)



*: Per maggiori informazioni non esitate a contattarci: omega@capanni.com 

HomePage / Prodotti / Installazioni / Download / Contattaci
RFID / Sport / Passenger Information Systems / Company